marconi rig

The yacht sails smoothly with its marconi rig catching the wind.

Định nghĩa

Danh từ: - Hệ thống buồm Marconi: Một loại hệ thống buồm hình tam giác được thiết kế cho du thuyền, thường có cột buồm cao và buồm chính hình tam giác, giúp tối ưu hóa hiệu suất khi chạy ngược gió.

Ví dụ sử dụng

• (Du thuyền được trang bị hệ thống buồm Marconi hiện đại để đạt tốc độ tốt hơn.)
• (Các thủy thủ ưa chuộng hệ thống buồm Marconi vì hiệu suất khí động học của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to switch to a marconi rig": chuyển sang sử dụng hệ thống buồm Marconi.
  • Many racing yachts have switched to a marconi rig for competitive advantage. (Nhiều du thuyền đua đã chuyển sang hệ thống buồm Marconi để có lợi thế cạnh tranh.)

Biến thể và từ gần giống

• Marconi rigged (adj): được trang bị hệ thống buồm Marconi.
  • The marconi rigged sailboat performed well in strong winds. (Chiếc thuyền buồm được trang bị hệ thống Marconi hoạt động tốt trong gió mạnh.)

Từ đồng nghĩa

• Bermuda rig: hệ thống buồm Bermuda (cùng loại với marconi rig, thường được dùng thay thế).
• Triangle rig: hệ thống buồm tam giác (mô tả hình dạng buồm).

Các cụm từ liên quan

• Marconi mast: cột buồm Marconi (cột buồm cao, thẳng đứng trong hệ thống này).
  • The marconi mast is taller than traditional gaff rigs. (Cột buồm Marconi cao hơn so với các hệ thống buồm gaff truyền thống.)